W dniu 18 marca uczestniczyliśmy w wykładzie prof. Colina Swatridge’a pt.” Listening to the other”. Pan profesor od wielu lat regularnie odwiedza naszą uczelnię i przeprowadza zajęcia z zakresu kultury brytyjskiej oraz sztuki argumentacji. Wykład, którego wysłuchaliśmy, dotyczył skutecznych sposobów komunikacji i przekazywania informacji. Pan profesor pokazał nam, że nieumiejętnie prowadzona dyskusja może przerodzić się w kłótnię, w której używane argumenty nie są trafne i merytoryczne, a rzeczywisty temat rozmowy jest spychany na dalszy plan. Posługując się przykładami znanych polityków wykładowca podkreślił znaczenie uważnego słuchania innych oraz umiejętności prowadzenia dyskusji bez wyrażania negatywnych emocji. Prof. Swatridge uświadomił nam jak ważna jest kultura wypowiedzi i poszanowanie rozmówcy. Udzielił również wskazówek jak prawidłowo formułować argumenty, które wykorzystamy podczas dyskusji czy debaty. Wykładowca omówił też możliwość przedstawienia argumentów w formie pisemnej koncentrując się w szczególności na eseju, który umożliwia zaprezentowanie i ocenę opinii dotyczących określonego stanowiska czy tematu. Dowiedzieliśmy się jak prawidłowo napisać esej oraz jak ważne jest korzystanie ze sprawdzonych źródeł informacji. Wykład prof. Swatridge’a był dla nas bardzo interesujący i na pewno będziemy wykorzystywać rady, których udzielił nam wykładowca.
Poniżej zamieszczamy fragmenty wykładu „Listening to the other” oraz oraz kilku innych wykładów dla studentów Filologii angielskiej oraz Dwujęzykowych studiów dla tłumaczy (materiał video opracowany przez Tomasza Wcisło)
