Dobra praktyka morska: ilustrowany podręcznik/ Ivar Dedekam; przekład Rafał Studziński
Warszawa: Nautica, 2025
Kolejna książka autora bestsellera Trymowanie żagli i i takielunku. Autor, żeglując od ponad trzech dekad, przepłynął 50 000 mil i trzy razy przekroczył Atlantyk. Specjalizuje się w ilustrowanych
podręcznikach żeglarskich. Dziś jachty są często wyposażone w elektryczne kabestany, autopiloty, stery strumieniowe itp. To wyposażenie stało się również znacznie bardziej niezawodne, co umożliwia odbywanie długich, morskich rejsów bez dużej wiedzy na temat żeglarstwa. Jednak, jak mogą potwierdzić straże przybrzeżne w wielu krajach, coraz więcej jachtów wzywa pomocy, nawet jeśli mogłyby samodzielnie dotrzeć do portu. W tej książce zaprezentowane zostały tradycyjne techniki, z którymi powinieneś być zaznajomiony – dotyczące używania lin, manewrowania i kotwiczenia – aby bezpiecznie odbywać długie lub krótkie rejsy. Każdy element jest jasno wyjaśniony wraz ze szczegółowymi ilustracjami, całość tworzy prosty i łatwy do śledzenia przewodnik. Chociaż wyposażenie jachtowe staje się coraz bardziej niezawodne, możesz być niemal pewien, że prędzej czy później ulegnie awarii lub zabraknie Ci energii elektrycznej do jego użycia. Nauka tradycyjnych technik może być nie tylko konieczna, ale również interesująca i przyjemna.
Tekst pochodzi od Wydawcy
Żeglarskie prawa Murphy’ego/ Łukasz Kurpisz
Warszawa: Wydawnictwo Nautica, 2025
Żeglarz z natury rzeczy przyzwyczajony jest do pokonywania zasadzek i przeszkód napotykanych podczas pływania. Gdyby tak nie było, liczba czynnych żeglarzy spadałaby na łeb, na szyję, bo jacht, wiatr i woda tworzą wysoce wymagające środowisko. Ostateczny rachunek jest zawsze prosty. Ilość opuszczanych portów musi się zgadzać z ilością tych, do których zawijamy po rejsie. Poza przyjemnością i satysfakcją, jakie daje uprawianie żeglarstwa, można zauważyć, że jest to wdzięczne pole do formułowania nieoczekiwanych spostrzeżeń i niekonwencjonalnych uogólnień. Czyli żeglarstwo spełnia wstępnie kryteria do stosowania formuły jaką stworzył kiedyś Murphy. To właśnie skłoniło Autora do napisania tej książeczki. I choć z upływem czasu zgromadzone prawa często wydają się oczywiste, to na ogół towarzyszy im na stałe poczucie rozbawienia. Zapraszamy zatem do wspólnego z Autorem poprawiania sobie nastroju. Ahoj!
Tekst pochodzi od Wydawcy