{"id":4524,"date":"2026-05-28T21:36:54","date_gmt":"2026-05-28T19:36:54","guid":{"rendered":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dsdt\/?p=4524"},"modified":"2026-05-28T21:51:30","modified_gmt":"2026-05-28T19:51:30","slug":"studenci-dst-w-brukseli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/studenci-dst-w-brukseli\/","title":{"rendered":"Studenci DST w Brukseli"},"content":{"rendered":"\n<p>W \u015brod\u0119 6 maja, po wielu przygotowaniach, nasz wyjazd rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 o 4:30 podr\u00f3\u017c\u0105 autobusem z dworca w Kro\u015bnie do Krakowa G\u0142\u00f3wnego. Nast\u0119pnie udali\u015bmy si\u0119 poci\u0105giem na lotnisko w Krakowie, sk\u0105d o godzinie 10:30 wylecieli\u015bmy do Belgii. Po dotarciu na miejsce wsiedli\u015bmy do autobusu, kt\u00f3rym po oko\u0142o godzinie podr\u00f3\u017cy dojechali\u015bmy do Brukseli. Stamt\u0105d, poci\u0105giem pojechali\u015bmy na stacj\u0119 znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 niedaleko naszego hotelu. Po zakwaterowaniu i kr\u00f3tkim odpoczynku ruszyli\u015bmy na zwiedzanie Brukseli z przemi\u0142ym przewodnikiem. Mieli\u015bmy okazj\u0119 zobaczy\u0107 najciekawsze miejsca w mie\u015bcie, pozna\u0107 jego histori\u0119 oraz poczu\u0107 wyj\u0105tkow\u0105 atmosfer\u0119 belgijskiej stolicy. Pierwszy dzie\u0144 wyjazdu dostarczy\u0142 nam wielu wra\u017ce\u0144 i na d\u0142ugo pozostanie w naszej pami\u0119ci.<\/p>\n\n\n\n<p>Drugi dzie\u0144 rozpocz\u0119li\u015bmy od wizyty w Parlamencie, gdzie przewodnik przybli\u017cy\u0142 nam kulisy pracy europos\u0142\u00f3w. Najwi\u0119ksze wra\u017cenie zrobi\u0142o na nas imponuj\u0105ce <em>hemicycle<\/em>, czyli s\u0142ynna sala obrad plenarnych. Nast\u0119pnie udali\u015bmy si\u0119 do Domu Historii Europejskiej, kt\u00f3rego kolejne pi\u0119tra przeprowadzi\u0142y nas przez fascynuj\u0105c\u0105 podr\u00f3\u017c w czasie \u2013 od mrocznych czas\u00f3w II wojny \u015bwiatowej a\u017c po wizje przysz\u0142o\u015bci. Po dawce historii odwiedzili\u015bmy ogromn\u0105, majestatyczn\u0105 katedr\u0119 \u015bw. Guduli, kt\u00f3ra zachwyci\u0142a nas swoj\u0105 architektur\u0105. Na koniec zobaczyli\u015bmy s\u0142ynny symbol Brukseli, Manneken Pis \u2013 figurk\u0119 sikaj\u0105cego ch\u0142opca, ubranego w jeden ze swoich wyj\u0105tkowych stroj\u00f3w, kt\u00f3ry kr\u00f3luje na niemal ka\u017cdej miejskiej pami\u0105tce.<\/p>\n\n\n\n<p>W pi\u0105tek 8 maja odwiedzili\u015bmy muzeum Old Masters. Ogl\u0105dali\u015bmy obrazy, rze\u017aby oraz inne dzie\u0142a znanych europejskich artyst\u00f3w, kt\u00f3re zrobi\u0142y na nas ogromne wra\u017cenie. Nast\u0119pnie udali\u015bmy si\u0119 do gotyckiej katedry Notre-Dame du Sablon, znajduj\u0105cej si\u0119 na placu Grand Sablon, w centrum Brukseli. Podziwiali\u015bmy pi\u0119kno architektury, a tak\u017ce witra\u017ce i figury r\u00f3\u017cnych \u015bwi\u0119tych. P\u00f3\u017aniej wybrali\u015bmy si\u0119 do Muzeum Czekolady, w kt\u00f3rym poznali\u015bmy proces wyrabiania czekolady oraz dowiedzieli\u015bmy si\u0119, gdzie mia\u0142a swoje pocz\u0105tki. Mieli\u015bmy tak\u017ce okazj\u0119 zobaczy\u0107 proces robienia pralin oraz je degustowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>W sobot\u0119 ponownie udali\u015bmy si\u0119 do budynku Parlamentu Europejskiego i uczestniczyli\u015bmy w Dniu Europy, co by\u0142o g\u0142\u00f3wnym celem naszej podr\u00f3\u017cy. Na pocz\u0105tku odwiedzili\u015bmy stoiska zwi\u0105zane z AI, gdzie mogli\u015bmy si\u0119 dowiedzie\u0107 jak niebezpieczna mo\u017ce by\u0107 sztuczna inteligencja. Mieli\u015bmy okazj\u0119 rozwi\u0105za\u0107 kilka quiz\u00f3w zwi\u0105zanych z rozpoznawaniem efekt\u00f3w u\u017cycia sztucznej inteligencji. Dowiedzieli\u015bmy si\u0119 tam tak\u017ce, jak \u0142atwo jest w dobie AI, poda\u0107 si\u0119 za kogo\u015b innego poprzez &#8222;face swap&#8221;. Nast\u0119pne stoisko by\u0142o zdecydowaniem naszym faworytem. Studenci mieli okazj\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 w t\u0142umaczeniu symultanicznym z angielskiego na polski. Nast\u0119pnie, na komputerach wypr\u00f3bowali\u015bmy program wspomagaj\u0105cy t\u0142umaczenie Trados. Po atrakcjach w tym budynku, wybrali\u015bmy si\u0119 do siedziby Europejskiej S\u0142u\u017cby Dzia\u0142a\u0144 Zewn\u0119trznych, gdzie znajdowa\u0142y si\u0119 stoiska zwi\u0105zane z r\u00f3\u017cnymi kulturami. Zobaczylismy koncert arme\u0144skiego duo, gdzie kobieta gra\u0142a na kanunie, a m\u0119\u017cczyzna na flecie duduk. Po ca\u0142ym wydarzeniu poszli\u015bmy zobaczy\u0107 \u0141uk Triumfalny znajduj\u0105cy si\u0119 w parku nieopodal, gdzie usiedli\u015bmy na trawie napawaj\u0105c si\u0119 promieniami s\u0142o\u0144ca.<\/p>\n\n\n\n<p>W niedziel\u0119 10 maja czeka\u0142 nas d\u0142ugi dzie\u0144 podr\u00f3\u017cy powrotnej. Po wymeldowaniu z hotelu udali\u015bmy si\u0119 tramwajem na autobus, kt\u00f3rym pojechali\u015bmy na lotnisko. O godzinie 15:15 wylecieli\u015bmy z Belgii do Polski, l\u0105duj\u0105c w Krakowie. Nast\u0119pnie z lotniska dotarli\u015bmy na Krak\u00f3w G\u0142\u00f3wny, sk\u0105d poci\u0105giem wr\u00f3cili\u015bmy do Krosna. Cho\u0107 podr\u00f3\u017c by\u0142a m\u0119cz\u0105ca, wracali\u015bmy zadowoleni i pe\u0142ni pi\u0119knych wspomnie\u0144. Wyjazd do Brukseli by\u0142 dla nas niezwyk\u0142\u0105 okazj\u0105 do poznania nowych miejsc, kultury oraz sp\u0119dzenia wsp\u00f3lnego czasu w \u015bwietnej atmosferze.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dsdt\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/storage_emulated_0_Android_media_com.whatsapp_WhatsApp_Media_WhatsApp-Images_IMG-20260510-WA00721-1-577x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4541\" srcset=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/storage_emulated_0_Android_media_com.whatsapp_WhatsApp_Media_WhatsApp-Images_IMG-20260510-WA00721-1-577x1024.jpg 577w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/storage_emulated_0_Android_media_com.whatsapp_WhatsApp_Media_WhatsApp-Images_IMG-20260510-WA00721-1-169x300.jpg 169w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/storage_emulated_0_Android_media_com.whatsapp_WhatsApp_Media_WhatsApp-Images_IMG-20260510-WA00721-1-768x1364.jpg 768w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/storage_emulated_0_Android_media_com.whatsapp_WhatsApp_Media_WhatsApp-Images_IMG-20260510-WA00721-1-865x1536.jpg 865w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/storage_emulated_0_Android_media_com.whatsapp_WhatsApp_Media_WhatsApp-Images_IMG-20260510-WA00721-1-800x1421.jpg 800w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/storage_emulated_0_Android_media_com.whatsapp_WhatsApp_Media_WhatsApp-Images_IMG-20260510-WA00721-1-580x1030.jpg 580w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/storage_emulated_0_Android_media_com.whatsapp_WhatsApp_Media_WhatsApp-Images_IMG-20260510-WA00721-1.jpg 1126w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dsdt\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/2da113bb-4878-48d4-b692-30f65370d518-1-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4543\" srcset=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/2da113bb-4878-48d4-b692-30f65370d518-1-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/2da113bb-4878-48d4-b692-30f65370d518-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/2da113bb-4878-48d4-b692-30f65370d518-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/2da113bb-4878-48d4-b692-30f65370d518-1-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/2da113bb-4878-48d4-b692-30f65370d518-1-800x450.jpg 800w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/2da113bb-4878-48d4-b692-30f65370d518-1-270x152.jpg 270w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/2da113bb-4878-48d4-b692-30f65370d518-1-580x327.jpg 580w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/2da113bb-4878-48d4-b692-30f65370d518-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dsdt\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/4f0263be-4d7a-4896-8def-483b4249b29f-1-577x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4544\" srcset=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/4f0263be-4d7a-4896-8def-483b4249b29f-1-577x1024.jpg 577w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/4f0263be-4d7a-4896-8def-483b4249b29f-1-169x300.jpg 169w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/4f0263be-4d7a-4896-8def-483b4249b29f-1-768x1364.jpg 768w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/4f0263be-4d7a-4896-8def-483b4249b29f-1-865x1536.jpg 865w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/4f0263be-4d7a-4896-8def-483b4249b29f-1-800x1421.jpg 800w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/4f0263be-4d7a-4896-8def-483b4249b29f-1-580x1030.jpg 580w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/4f0263be-4d7a-4896-8def-483b4249b29f-1.jpg 1126w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dsdt\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/09daea10-be2f-4c8e-9492-f2b97395a1b2-1-577x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4542\" srcset=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/09daea10-be2f-4c8e-9492-f2b97395a1b2-1-577x1024.jpg 577w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/09daea10-be2f-4c8e-9492-f2b97395a1b2-1-169x300.jpg 169w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/09daea10-be2f-4c8e-9492-f2b97395a1b2-1-768x1364.jpg 768w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/09daea10-be2f-4c8e-9492-f2b97395a1b2-1-865x1536.jpg 865w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/09daea10-be2f-4c8e-9492-f2b97395a1b2-1-800x1421.jpg 800w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/09daea10-be2f-4c8e-9492-f2b97395a1b2-1-580x1030.jpg 580w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/09daea10-be2f-4c8e-9492-f2b97395a1b2-1.jpg 1126w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dsdt\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/57cd9f01-081b-4466-8e6b-80fe7cfa90da-1-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4551\" srcset=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/57cd9f01-081b-4466-8e6b-80fe7cfa90da-1-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/57cd9f01-081b-4466-8e6b-80fe7cfa90da-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/57cd9f01-081b-4466-8e6b-80fe7cfa90da-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/57cd9f01-081b-4466-8e6b-80fe7cfa90da-1-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/57cd9f01-081b-4466-8e6b-80fe7cfa90da-1-800x450.jpg 800w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/57cd9f01-081b-4466-8e6b-80fe7cfa90da-1-270x152.jpg 270w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/57cd9f01-081b-4466-8e6b-80fe7cfa90da-1-580x327.jpg 580w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/57cd9f01-081b-4466-8e6b-80fe7cfa90da-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dsdt\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/636ca00c-3a3c-4b26-983c-0b2fd105f449-1-577x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4545\" srcset=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/636ca00c-3a3c-4b26-983c-0b2fd105f449-1-577x1024.jpg 577w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/636ca00c-3a3c-4b26-983c-0b2fd105f449-1-169x300.jpg 169w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/636ca00c-3a3c-4b26-983c-0b2fd105f449-1-768x1364.jpg 768w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/636ca00c-3a3c-4b26-983c-0b2fd105f449-1-865x1536.jpg 865w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/636ca00c-3a3c-4b26-983c-0b2fd105f449-1-800x1421.jpg 800w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/636ca00c-3a3c-4b26-983c-0b2fd105f449-1-580x1030.jpg 580w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/636ca00c-3a3c-4b26-983c-0b2fd105f449-1.jpg 1126w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dsdt\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/2206e4dd-e5b3-4610-ad84-e869a0c54943-1-577x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4546\" srcset=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/2206e4dd-e5b3-4610-ad84-e869a0c54943-1-577x1024.jpg 577w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/2206e4dd-e5b3-4610-ad84-e869a0c54943-1-169x300.jpg 169w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/2206e4dd-e5b3-4610-ad84-e869a0c54943-1-768x1364.jpg 768w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/2206e4dd-e5b3-4610-ad84-e869a0c54943-1-865x1536.jpg 865w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/2206e4dd-e5b3-4610-ad84-e869a0c54943-1-800x1421.jpg 800w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/2206e4dd-e5b3-4610-ad84-e869a0c54943-1-580x1030.jpg 580w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/2206e4dd-e5b3-4610-ad84-e869a0c54943-1.jpg 1126w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dsdt\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/20260507_164431-1-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4549\" srcset=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/20260507_164431-1-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/20260507_164431-1-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/20260507_164431-1-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/20260507_164431-1-1-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/20260507_164431-1-1-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/20260507_164431-1-1-800x1067.jpg 800w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/20260507_164431-1-1-580x773.jpg 580w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/20260507_164431-1-1-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dsdt\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/20260508_111804-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4550\" srcset=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/20260508_111804-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/20260508_111804-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/20260508_111804-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/20260508_111804-1-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/20260508_111804-1-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/20260508_111804-1-800x1067.jpg 800w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/20260508_111804-1-580x773.jpg 580w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/20260508_111804-1-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dsdt\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/c4b47cbb-3829-4ef2-9d89-2325bdb862cd-1-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4547\" srcset=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/c4b47cbb-3829-4ef2-9d89-2325bdb862cd-1-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/c4b47cbb-3829-4ef2-9d89-2325bdb862cd-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/c4b47cbb-3829-4ef2-9d89-2325bdb862cd-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/c4b47cbb-3829-4ef2-9d89-2325bdb862cd-1-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/c4b47cbb-3829-4ef2-9d89-2325bdb862cd-1-800x450.jpg 800w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/c4b47cbb-3829-4ef2-9d89-2325bdb862cd-1-270x152.jpg 270w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/c4b47cbb-3829-4ef2-9d89-2325bdb862cd-1-580x327.jpg 580w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/c4b47cbb-3829-4ef2-9d89-2325bdb862cd-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dsdt\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/cc7fce3a-4e44-4906-8fb7-965755d78e9d-1-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4548\" srcset=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/cc7fce3a-4e44-4906-8fb7-965755d78e9d-1-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/cc7fce3a-4e44-4906-8fb7-965755d78e9d-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/cc7fce3a-4e44-4906-8fb7-965755d78e9d-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/cc7fce3a-4e44-4906-8fb7-965755d78e9d-1-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/cc7fce3a-4e44-4906-8fb7-965755d78e9d-1-800x450.jpg 800w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/cc7fce3a-4e44-4906-8fb7-965755d78e9d-1-270x152.jpg 270w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/cc7fce3a-4e44-4906-8fb7-965755d78e9d-1-580x327.jpg 580w, https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/cc7fce3a-4e44-4906-8fb7-965755d78e9d-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W \u015brod\u0119 6 maja, po wielu przygotowaniach, nasz wyjazd rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 o 4:30 podr\u00f3\u017c\u0105 autobusem z dworca w Kro\u015bnie do Krakowa G\u0142\u00f3wnego. Nast\u0119pnie udali\u015bmy si\u0119 poci\u0105giem na lotnisko w Krakowie, sk\u0105d o godzinie 10:30 wylecieli\u015bmy do Belgii. Po dotarciu na miejsce wsiedli\u015bmy do autobusu, kt\u00f3rym po oko\u0142o godzinie podr\u00f3\u017cy dojechali\u015bmy [\u2026] <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a class=\"more_link clearfix\" href=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/studenci-dst-w-brukseli\/\" rel=\"nofollow\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":4527,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Studenci DST w Brukseli - Dwuj\u0119zykowe Studia dla T\u0142umaczy PANS w Kro\u015bnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/studenci-dst-w-brukseli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Studenci DST w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W \u015brod\u0119 6 maja, po wielu przygotowaniach, nasz wyjazd rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 o 4:30 podr\u00f3\u017c\u0105 autobusem z dworca w Kro\u015bnie do Krakowa G\u0142\u00f3wnego. Nast\u0119pnie udali\u015bmy si\u0119 poci\u0105giem na lotnisko w Krakowie, sk\u0105d o godzinie 10:30 wylecieli\u015bmy do Belgii. Po dotarciu na miejsce wsiedli\u015bmy do autobusu, kt\u00f3rym po oko\u0142o godzinie podr\u00f3\u017cy dojechali\u015bmy [\u2026] Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/studenci-dst-w-brukseli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dwuj\u0119zykowe Studia dla T\u0142umaczy PANS w Kro\u015bnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-28T19:36:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-28T19:51:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/c4b47cbb-3829-4ef2-9d89-2325bdb862cd.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1126\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"leszekhabrat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"leszekhabrat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/studenci-dst-w-brukseli\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/studenci-dst-w-brukseli\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"leszekhabrat\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3b6faeb1e29cab848dedf98faa506492\"},\"headline\":\"Studenci DST w Brukseli\",\"datePublished\":\"2026-05-28T19:36:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T19:51:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/studenci-dst-w-brukseli\\\/\"},\"wordCount\":652,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/studenci-dst-w-brukseli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/27\\\/2026\\\/05\\\/c4b47cbb-3829-4ef2-9d89-2325bdb862cd.jpg\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/studenci-dst-w-brukseli\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/studenci-dst-w-brukseli\\\/\",\"name\":\"Studenci DST w Brukseli - Dwuj\u0119zykowe Studia dla T\u0142umaczy PANS w Kro\u015bnie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/studenci-dst-w-brukseli\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/studenci-dst-w-brukseli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/27\\\/2026\\\/05\\\/c4b47cbb-3829-4ef2-9d89-2325bdb862cd.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-28T19:36:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T19:51:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/studenci-dst-w-brukseli\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/studenci-dst-w-brukseli\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/studenci-dst-w-brukseli\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/27\\\/2026\\\/05\\\/c4b47cbb-3829-4ef2-9d89-2325bdb862cd.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/27\\\/2026\\\/05\\\/c4b47cbb-3829-4ef2-9d89-2325bdb862cd.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1126},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/studenci-dst-w-brukseli\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Studenci DST w Brukseli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/\",\"name\":\"Dwuj\u0119zykowe Studia dla T\u0142umaczy PANS w Kro\u015bnie\",\"description\":\"Dwuj\u0119zykowe Studia dla T\u0142umaczy - Pa\u0144stwowa Akademia Nauk Stosowanych\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/#organization\",\"name\":\"Dwuj\u0119zykowe Studia dla T\u0142umaczy PANS w Kro\u015bnie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/27\\\/2023\\\/01\\\/Logo-PANS-2022-pelne.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/27\\\/2023\\\/01\\\/Logo-PANS-2022-pelne.png\",\"width\":3096,\"height\":696,\"caption\":\"Dwuj\u0119zykowe Studia dla T\u0142umaczy PANS w Kro\u015bnie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3b6faeb1e29cab848dedf98faa506492\",\"name\":\"leszekhabrat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9150664a8a5318dbce73a9520eb11ca04a28f6129b7a191d9b4976e6cae5a8c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9150664a8a5318dbce73a9520eb11ca04a28f6129b7a191d9b4976e6cae5a8c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9150664a8a5318dbce73a9520eb11ca04a28f6129b7a191d9b4976e6cae5a8c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"leszekhabrat\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/pans.krosno.pl\\\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\\\/author\\\/leszekhabrat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Studenci DST w Brukseli - Dwuj\u0119zykowe Studia dla T\u0142umaczy PANS w Kro\u015bnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/studenci-dst-w-brukseli\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Studenci DST w Brukseli","og_description":"W \u015brod\u0119 6 maja, po wielu przygotowaniach, nasz wyjazd rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 o 4:30 podr\u00f3\u017c\u0105 autobusem z dworca w Kro\u015bnie do Krakowa G\u0142\u00f3wnego. Nast\u0119pnie udali\u015bmy si\u0119 poci\u0105giem na lotnisko w Krakowie, sk\u0105d o godzinie 10:30 wylecieli\u015bmy do Belgii. Po dotarciu na miejsce wsiedli\u015bmy do autobusu, kt\u00f3rym po oko\u0142o godzinie podr\u00f3\u017cy dojechali\u015bmy [\u2026] Read More","og_url":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/studenci-dst-w-brukseli\/","og_site_name":"Dwuj\u0119zykowe Studia dla T\u0142umaczy PANS w Kro\u015bnie","article_published_time":"2026-05-28T19:36:54+00:00","article_modified_time":"2026-05-28T19:51:30+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1126,"url":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/c4b47cbb-3829-4ef2-9d89-2325bdb862cd.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"leszekhabrat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"leszekhabrat","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/studenci-dst-w-brukseli\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/studenci-dst-w-brukseli\/"},"author":{"name":"leszekhabrat","@id":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/#\/schema\/person\/3b6faeb1e29cab848dedf98faa506492"},"headline":"Studenci DST w Brukseli","datePublished":"2026-05-28T19:36:54+00:00","dateModified":"2026-05-28T19:51:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/studenci-dst-w-brukseli\/"},"wordCount":652,"publisher":{"@id":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/studenci-dst-w-brukseli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/c4b47cbb-3829-4ef2-9d89-2325bdb862cd.jpg","inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/studenci-dst-w-brukseli\/","url":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/studenci-dst-w-brukseli\/","name":"Studenci DST w Brukseli - Dwuj\u0119zykowe Studia dla T\u0142umaczy PANS w Kro\u015bnie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/studenci-dst-w-brukseli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/studenci-dst-w-brukseli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/c4b47cbb-3829-4ef2-9d89-2325bdb862cd.jpg","datePublished":"2026-05-28T19:36:54+00:00","dateModified":"2026-05-28T19:51:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/studenci-dst-w-brukseli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/studenci-dst-w-brukseli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/studenci-dst-w-brukseli\/#primaryimage","url":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/c4b47cbb-3829-4ef2-9d89-2325bdb862cd.jpg","contentUrl":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2026\/05\/c4b47cbb-3829-4ef2-9d89-2325bdb862cd.jpg","width":2000,"height":1126},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/studenci-dst-w-brukseli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Studenci DST w Brukseli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/#website","url":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/","name":"Dwuj\u0119zykowe Studia dla T\u0142umaczy PANS w Kro\u015bnie","description":"Dwuj\u0119zykowe Studia dla T\u0142umaczy - Pa\u0144stwowa Akademia Nauk Stosowanych","publisher":{"@id":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/#organization","name":"Dwuj\u0119zykowe Studia dla T\u0142umaczy PANS w Kro\u015bnie","url":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2023\/01\/Logo-PANS-2022-pelne.png","contentUrl":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2023\/01\/Logo-PANS-2022-pelne.png","width":3096,"height":696,"caption":"Dwuj\u0119zykowe Studia dla T\u0142umaczy PANS w Kro\u015bnie"},"image":{"@id":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/#\/schema\/person\/3b6faeb1e29cab848dedf98faa506492","name":"leszekhabrat","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9150664a8a5318dbce73a9520eb11ca04a28f6129b7a191d9b4976e6cae5a8c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9150664a8a5318dbce73a9520eb11ca04a28f6129b7a191d9b4976e6cae5a8c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9150664a8a5318dbce73a9520eb11ca04a28f6129b7a191d9b4976e6cae5a8c?s=96&d=mm&r=g","caption":"leszekhabrat"},"url":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/author\/leszekhabrat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4524"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4552,"href":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4524\/revisions\/4552"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dwujezykowe-studia-dla-tlumaczy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}