{"id":3439,"date":"2024-10-27T20:43:03","date_gmt":"2024-10-27T19:43:03","guid":{"rendered":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dsdt\/?p=3439"},"modified":"2024-10-27T20:45:18","modified_gmt":"2024-10-27T19:45:18","slug":"ix-akcja-sprzatania-cmentarzy-wojennych-z-i-wojny-swiatowej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pans.krosno.pl\/dsdt\/ix-akcja-sprzatania-cmentarzy-wojennych-z-i-wojny-swiatowej\/","title":{"rendered":"IX Akcja sprz\u0105tania cmentarzy wojennych z I wojny \u015bwiatowej"},"content":{"rendered":"\n

\u201ePrzez ten las przesz\u0142a \u015bmier\u0107\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

(fragment inskrypcji na cmentarzu nr 13 w Cieklinie \u201eDurch diesen Wald ist der Tod gegangen)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Studenci i pracownicy Dwuj\u0119zykowych studi\u00f3w dla t\u0142umaczy oraz Filologii angielskiej<\/p>\n\n\n\n

wzi\u0119li udzia\u0142 w IX Akcji sprz\u0105tania cmentarzy wojennych z I wojny \u015bwiatowej.<\/p>\n\n\n\n

 Od ponad 20 lat studenci Dwuj\u0119zykowych studi\u00f3w dla t\u0142umaczy, a wcze\u015bniej Zak\u0142adu j\u0119zyka niemieckiego opiekuj\u0105 si\u0119 cmentarzem wojennym z I wojny \u015bwiatowej w Banicy, w gminie S\u0119kowa. Dziewi\u0119\u0107 lat temu do\u0142\u0105czyli\u015bmy do organizowanej przez Prezesa Ko\u0142a PTTK nr 8 \u2013 Klubu G\u00f3rskiego \u201eOr\u0142y\u201d przy Komendzie Sto\u0142ecznej Policji inspektora Jacka Witasa  Akcji sprz\u0105tania cmentarzy wojennych z I wojny \u015bwiatowej.<\/p>\n\n\n\n

W pa\u017adzierniku 2024 odby\u0142a si\u0119 IX edycja Akcji, w ramach kt\u00f3rej w ci\u0105gu trzech dni 960 wolontariuszy sprz\u0105ta\u0142o, kosi\u0142o traw\u0119, malowa\u0142o ogrodzenia itp. na 96 cmentarzach zachodniej Ma\u0142opolski. Akcja odbywa\u0142a si\u0119 pod patronatem Komendanta G\u0142\u00f3wnego Policji, Wojewody Ma\u0142opolskiego, Wojewody Podkarpackiej, Konsula Generalnego W\u0119gier w Krakowie, Konsul Generalnej Republiki S\u0142owackiej w Krakowie, Konsula Generalnego Austrii w Krakowie oraz Komendanta Karpackiego Oddzia\u0142u Stra\u017cy Granicznej.<\/p>\n\n\n\n

Jak co roku studenci i pracownicy Pa\u0144stwowej Akademii Nauk Stosowanych zaznaczyli sw\u00f3j udzia\u0142 w wydarzeniu, porz\u0105dkuj\u0105c teren dw\u00f3ch cmentarzy wojennych w gminie S\u0119kowa: cmentarza nr 62 w Banicy oraz nr 64 w Bartnem oraz t\u0142umacz\u0105c wyst\u0105pienia przedstawicieli organizator\u00f3w oraz patron\u00f3w akcji m.in. Konsula Generalnego Austrii w czasie podsumowania Akcji w Ma\u0142astowie. Podsumowaniu towarzyszy\u0142a wystawa fotografii Waldemara D\u0105browskiego \u201eGalicyjskie Cmentarze \u2013 spojrzenie po 100 latach\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n